Términos y condiciones

Estos términos regulan el uso de mparisi.dev, de las plantillas de ejemplo publicadas en este dominio y de las apps publicadas bajo esta marca. Al usarlos, aceptás estos términos. Si no estás de acuerdo, te pido que no los uses.

These terms govern the use of mparisi.dev, the example templates published on this domain and apps released under this brand. By using them you accept these terms. If you do not agree, please do not use them.

Los servicios los presta Mariano Parisi (mparisi.dev), desarrollador web con domicilio en la República Argentina. Contacto: [email protected].

Services are provided by Mariano Parisi (mparisi.dev), a web developer based in Argentina. Contact: [email protected].

Te comprometés a usar el sitio de forma lícita. No está permitido intentar vulnerar su seguridad, sobrecargarlo, extraer contenido de forma automatizada ni copiar sus textos, diseños o código sin autorización.

You agree to use the site lawfully. You may not attempt to breach its security, overload it, scrape its content or copy its text, designs or code without permission.

Los paquetes y precios que se muestran en el sitio son orientativos. Cada trabajo se acuerda con un presupuesto por escrito (por email o WhatsApp) que detalla el alcance, los plazos, la forma de pago y la cantidad de rondas de cambios incluidas.

El trabajo comienza cuando aceptás el presupuesto y se cumple lo acordado para el inicio (por ejemplo, un anticipo). Los pedidos fuera del alcance acordado se presupuestan aparte.

Packages and prices shown on the site are indicative. Every project is agreed through a written quote (by email or WhatsApp) detailing scope, timeline, payment terms and the number of revision rounds included.

Work starts once you accept the quote and the agreed start conditions are met (for example, an upfront payment). Requests outside the agreed scope are quoted separately.

• Textos, fotos, logos y demás contenido, sobre los que tengas derecho de uso.
• Revisar y aprobar cada entrega dentro de los plazos acordados.
• Los accesos necesarios (dominio, hosting, ficha de Google) cuando el trabajo lo requiera.

Las demoras en el envío de contenido o en las aprobaciones pueden extender los plazos de entrega.

• Text, photos, logos and other content you are entitled to use.
• Reviewing and approving each delivery within the agreed timeframes.
• The necessary access (domain, hosting, Google Business profile) when the project requires it.

Delays in sending content or approvals may extend delivery dates.

El contenido, el diseño y el código de mparisi.dev pertenecen a Mariano Parisi.

En los proyectos para clientes, una vez pagado el total, el cliente es dueño del diseño final y del contenido de su sitio. Me reservo el derecho de reutilizar componentes genéricos, herramientas y conocimientos propios, y de mostrar el proyecto en mi portfolio, salvo que acordemos lo contrario.

Las tipografías, librerías e imágenes de terceros conservan sus propias licencias.

The content, design and code of mparisi.dev belong to Mariano Parisi.

For client projects, once paid in full, the client owns the final design and content of their site. I keep the right to reuse generic components, my own tools and know-how, and to show the project in my portfolio, unless agreed otherwise.

Third-party fonts, libraries and images keep their own licenses.

Siempre que sea posible, el dominio se registra a nombre del cliente. El plan de mantenimiento es mensual y se puede dar de baja avisando con anticipación. No soy responsable por cortes o cambios de servicios de terceros (hosting, registradores de dominio, Google u otros), aunque te ayudo a resolverlos.

Whenever possible, the domain is registered in the client's name. The maintenance plan is monthly and can be cancelled with prior notice. I am not responsible for outages or changes in third-party services (hosting, domain registrars, Google or others), although I will help you sort them out.

Las plantillas publicadas en este sitio son demostraciones. Los nombres, direcciones, reseñas y precios que muestran son ficticios y no corresponden a negocios reales. Las fotos provienen de Unsplash. No está permitido copiar o reproducir las plantillas sin contratar el servicio.

The templates published on this site are demos. The names, addresses, reviews and prices shown are fictional and do not belong to real businesses. Photos come from Unsplash. Copying or reproducing the templates without hiring the service is not allowed.

Anotador Argento se ofrece de forma gratuita como herramienta para anotar puntajes. Sos responsable de su uso y de mantener tu dispositivo actualizado.

Anotador Argento is offered free of charge as a score-keeping tool. You are responsible for how you use it and for keeping your device up to date.

El sitio y las apps se ofrecen "tal cual", sin garantizar que funcionen sin interrupciones ni errores. En los proyectos contratados, corrijo sin costo los errores de desarrollo que se reporten dentro del plazo de garantía indicado en el presupuesto.

En la medida permitida por la ley, mi responsabilidad se limita al monto pagado por el servicio específico que originó el reclamo y no incluye daños indirectos o lucro cesante. Nada de esto limita los derechos que te reconoce la Ley 24.240 de Defensa del Consumidor cuando corresponda.

The site and apps are provided "as is", without guaranteeing uninterrupted or error-free operation. For hired projects, development bugs reported within the warranty period stated in the quote are fixed at no cost.

To the extent permitted by law, my liability is limited to the amount paid for the specific service that gave rise to the claim and excludes indirect damages or lost profits. Nothing here limits your rights under Argentina's Consumer Protection Law 24.240 where applicable.

El sitio puede incluir enlaces a sitios de clientes y de terceros. No controlo su contenido ni sus políticas, y no soy responsable por ellos.

The site may link to client and third-party websites. I do not control their content or policies and am not responsible for them.

Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Ante cualquier diferencia, vamos a intentar resolverla primero de forma amistosa; si no es posible, intervendrán los tribunales competentes según la normativa aplicable.

Puedo actualizar estos términos; la versión vigente es la publicada en esta página con su fecha de actualización. Los proyectos en curso se rigen por el presupuesto aceptado.

These terms are governed by the laws of Argentina. Any disagreement will first be addressed amicably; if that is not possible, the competent courts under applicable law will have jurisdiction.

I may update these terms; the version in force is the one published on this page with its update date. Ongoing projects are governed by the accepted quote.